'오징어 게임' 이정재 "비영어권 콘텐츠 수상? '언어 중요치 않다' 증명"(74th 에미상)

[스포츠조선 문지연 기자] 배우 이정재가 '언어의 벽'을 넘어 에미상의 주인공이 된 소감을 밝혔다.

이정재는 13일(한국시간) 미국 로스앤젤레스 마이크로소프트 극장에서 열린 제74회 프라임타임 에미상에서 한국 배우 최초, 비영어권 작품 최초로 남우주연상을 수상했다.

이정재는 이날 수상 후 취재진 앞에 서서 "열심히 했다는 것보다 더한 표현은 무엇일까"라며 "나름대로 그 이상의 무언가를 보여드리려 노력을 했었고, 또 특히 감독님과 (싸이런픽처스)김지연 대표님이 준비해놓으신 그 시나리오와 그리고 또 프로덕션 과정이 너무나도 훌륭했고, 그리고 또 그 훌륭하게 나온 세트장 안에서 저희들이 한껏 연기를 생동감 있게 더 잘 할 수 있던 것 같다. 그러다 보니까 그런 훌륭한 제작 준비 과정과 저희가 또 생동감 있게 연기했던 그런 모습들을 많은 관객 시청자 여러분들이 재미있게 봐주신 것 같아서 촬영은 굉장히 오래 전에 끝났지만 기억이 계속 있어서 오늘의 영광을 함께하게 된 게 아닌가 싶다"고 말했다.

또 이정재는 비영어권 작품의 첫 수상과 관련해 "제가 여기에 와서 자주 듣는 질문 중에 하나가 '비영어권 콘텐츠로 어떻게 그렇게 많은 관객 분들에게 사랑을 받았느냐'는 것이다. 이 질문을 굉장히 많이 받는다. 특히 이런 어워즈 기간 때에는 '비영어권 연기로 주연상을 받을 수 있다고 생각하느냐'는 질문을 많이 받는다. 그런데 오늘 이 상을 받고, 또 그 질문을 받았다. 그런데 제가 대답을 연기자는 꼭 언어로만 표현하는 것이 아니라, 여러 방법으로 표현하는 방법이 많이 있는데, 그 중에서 언어가 다르다는 것은 크게 중요하지 않다는 것을 이번 '오징어 게임' 성기훈을 통해 수상을 하게 된 것이 증명이 된 것 같다고 말씀을 드렸다"고 했다.

이어 "그러면서 한번 더 설명해드린 것은, 우리가 어떤 이야기나 주제를 서로와 함께 소통하는데 있어서 방법은 훨씬 더 많은 방법이 있기에, 그 방법이 통하기만 하면 메시지와 방법이 중요하기에 그걸 잘 전달하는 방법들은 연출적으로도 굉장히 많고 연기적으로도 굉장히 많아서, 메시지와 주제가 훨씬 더 중요하다고 생각하고, 메시지의 주제가 공감하는 것이 중요했는데 '오징어 게임'이 그것의 많은 부분에서 부합한 것 같아서 훨씬 더 기쁘다고 생각한다"고 밝혔다.

'오징어 게임'은 황동혁 감독의 감독상을 포함해 이정재의 남우주연상, 이유미의 게스트상, 프로덕션디자인상, 스턴트퍼포먼스상, 시각효과상 등 6개 부문에서 수상에 성공했다.

문지연 기자 lunamoon@sportschosun.com