미국 스포츠 전문 사이트 ESPN.com은 23일(한국시각) 소식통의 정보를 통해 보스턴이 피츠버그에서 뛰고 있느 리그 정상급 마무리 투수 조엘 한라한(31)을 트레이드로 영입하하는 것이 성사 직전이라고 보도했다. 이 매체는 보스턴이 한라한을 받는 조건으로 마이너리그 투수 스톨미 피멘텔과 1루수와 외야수를 동시에 소화할 수 있는 제리 샌드를 보낼 예정이라고 보도했다. 또, 보스턴은 한라한을 영입하기 위해 이 두 사람 뿐 아니라 투수 마크 멜란콘까지 피츠버그로 보낼 준비를 하고 있는 것으로 알려졌다.
부상 후 정상구위를 회복하지 못해 의문부호가 달려있는 주전 마무리 앤드류 베일리 때문에 고민 중이던 보스턴에게 한라한은 적절한 카드. 한라한은 지난 2시즌 동안 피츠버그에서 뛰며 76개의 세이브를 기록한 수준급 마무리 투수다. 지난 두 시즌 모두 올스타에 선정됐던 한라한은 2012 시즌 410만달러(약 44억원)의 연봉을 받았는데, 보스턴 유니폼을 입을 경우 연봉이 700만달러(약 75억원)까지 껑충 뛰어오를 것으로 예상된다.
한편, 류현진과 잭 그리인키 등을 영입하며 대대적인 전력보강에 나섰던 LA 다저스도 한라한 영입에 총력을 기울였었다. 다른 포지션에 비해 유독 마무리 자원이 팀 내에서 눈에 띄지 않았기 때문이다. 다저스 역시 피츠버그가 원하는 젊은 야수를 내줄 의사를 드러내는 등 한라한을 얻기 위해 노력했지만 보스턴과 피츠버그가 거래를 성사시켜 아쉬움을 삼켜야 했다.