30일(한국시각) 영국 일간지 더선은 '올레 군나 솔샤르 맨유 감독이 매과이어에게 추후 복귀를 허락했다'고 보도했다. 당초 맨유 선수들은 이번 주중 캐링턴으로 복귀해야 하는 일정이었지만, 매과이어는 사태 해결 후 복귀할 전망이다.
매과이어는 그리스에서 휴가를 보내던 중 폭행사건에 연루됐다. 매과이어 일행은 미코노스섬의 한 술집 밖에서 다른 외국인 무리와 싸움을 벌였고 이 과정에서 매과이어와 일행 2명이 경찰관에게 폭언과 폭행을 가했다. 재판에 넘겨진 매과이어는 신체 상해·뇌물 공여 미수·공무원 폭행 및 모욕 등으로 징역 21개월 10일에 집행유예 3년을 선고했고, 매과이어는 즉시 항고했다.
매과이어는 이번 사건으로 잉글랜드 대표팀 소집에서 탈락하는 등 후유증이 크다. 그는 최근 BBC와의 인터뷰에서 "누구에게도 사과해야 한다는 느낌이 들지 않는다"라며 "사과는 다른 사람에게 나쁜 일을 했을 때나 하는 것"이라고 항변했다. "유죄 평결을 받은 게 끔찍했다. 도저히 믿을 수 없다"고 한 매과이어는 체포 당시를 떠올리며 "신분을 밝히지 않는 사복 차림의 경찰들이 우리 일행을 미니버스에 태웠다"라며 "경찰이 나의 다리를 걷어차며 '너의 경력은 끝났다'라는 말을 했다. 그들이 누군지 몰라서 수갑을 찬 채로 도망가려고 했다"고 밝혔다.