[스포츠조선 정빛 기자] 박진영이 '월드 오브 스우파' 서양팀과 동양팀의 차별점을 짚었다.
박진영은 27일 서울 논현 SJ쿤스트할레에서 열린 Mnet '월드 오브 스트릿 우먼 파이터(이하 '월드 오브 스우파') 제작발표회에서 "서양팀은 축구로 치면 독일 축구 같다"라며 "동양팀은 섬세하고 상업적"이라고 했다.
'월드 오브 스우파'는 '스트릿 우먼 파이터'의 세 번째 시즌으로, 한국을 포함해 뉴질랜드, 미국, 일본, 호주까지 총 5개국 국가대항전으로 시청자들을 만난다. 최정남 PD는 "이전 시즌들이 잘 돼서 부담이 되긴 한다. 부담감을 덜기 위해 제작진들과 힘을 나누고 있다"라며 "번역 과정에서 100명 정도 인원이 편집을 할 수 있는 준비를 한다. 영어와 일어를 반반 나눠서, 밤낮으로 번역을 하고 있다"고 제작 과정을 돌이켰다.
이어 "월드 버전을 준비하면서 문화적 차이도 고민을 했던 지점이다. 한국 방송 시스템에 해외 댄서들이 들어왔을 때, 방송에 어떻게 잘 내보낼 수 있을지 고민했었다. 프로그램 특징이 안무 최강자도 있고, 배틀로 언더신에서 최강자도 있다. 우리 프로그램이 시즌 변함없이 가져가는 것은 결국 다른 신에 있던 댄스 장르도 하나가 되면서 나오는 재미다. 이분들도 춤이라는 공통점이 있지만 다른 분야에서 일하기 때문에, 만날 일이 잘 없다. 몇 달 동안 촬영하면서 가까워지면서 나오는 재미도 있다"고 이번 시즌의 관전 포인트를 짚었다.
파이터 저지로는 JYP엔터테인먼트 수장 박진영, 세계적인 댄스 크루 킨자즈 창립자 마이크 송이 나선다. 박진영은 "심사를 보면서 매 무대 흥이 났다. 그 와중에도 서양 세 팀, 동양 세 팀이 딱 나뉘더라. 굉장히 도드라진 특징이 있다. 서양 팀들은 조직력에서 압도적이다. 도저히 따라갈 수 없는 레벨의 파워와 스피드가 있다. 축구로 치면 독일 축구 같다. 동양 팀들은 반대로 너무 정교하다. 상업적이라는 말을 해도 좋을 것 같다. 아이디어와 섬세함, 그리고 기본기가 좋다. 이 팀들의 차별점이 미션에 따라 너무 매번 다르더라"며 감탄했다.
마이크 송은 "레전드 컬래버레이션도 많더라. 높은 수준의 댄서들이 모여서 춤을 추는 것은 이 프로그램이 유일하다. 댄스신에서 큰 일이다. 평소라면 서로 배틀하는 모습을 어디서도 볼 수 없었을 텐데, 완전 선수들이 모여서 춤추는 것이 특별하다. 함께 추는 모습이 스페셜하다고 생각하다. 댄스 문화에 있어서 하나의 축제 같다"라며 이번 프로그램에 참여하는 소감을 밝혔다.
Mnet '월드 오브 스우파'는 27일 오후 10시 첫 방송된다.
정빛 기자 rightlight@sportschosun.com