스포츠조선

오타니도 울고갈 타구속도 183km. '역시 효자' 오스틴 LG 최초 3년 연속 20홈런 달성[부산 현장]

권인하 기자

translation

기사입력 2025-07-01 19:17


오타니도 울고갈 타구속도 183km. '역시 효자' 오스틴 LG 최초 3…
1일 부산 사직구장에서 열린 롯데 자이언츠와 LG 트윈스의 경기. 3회초 1사 2루 LG 오스틴이 투런포를 날린 뒤 환호하고 있다. 부산=박재만 기자 pjm@sportschosun.com/2025.07.01/

오타니도 울고갈 타구속도 183km. '역시 효자' 오스틴 LG 최초 3…
1일 부산 사직구장에서 열린 롯데 자이언츠와 LG 트윈스의 경기. 3회초 1사 2루 LG 오스틴이 투런포를 날린 뒤 환호하고 있다. 부산=박재만 기자 pjm@sportschosun.com/2025.07.01/

오타니도 울고갈 타구속도 183km. '역시 효자' 오스틴 LG 최초 3…
1일 부산 사직구장에서 열린 롯데 자이언츠와 LG 트윈스의 경기. 3회초 1사 2루 LG 오스틴이 투런포를 날린 뒤 환호하고 있다. 부산=박재만 기자 pjm@sportschosun.com/2025.07.01/

[부산=스포츠조선 권인하 기자]LG 트윈스 외국인 타자 오스틴 딘이 LG 선수 최초로 3년 연속 20홈런을 기록했다.

오스틴은 1일 부산 사직구장에서 열린 롯데 자이언츠와의 원정경기서 벼락같은 좌월 투런홈런을 쏘아올렸다,

3번-1루수로 선발 출전한 오스틴은 1회초 첫 타석에선 처음 상대하는 롯데 왼손 선발 터커 데이비슨에게서 우익수 플라이로 물러났지만 3회초 두번째 타석에서 큰 홈런을 날렸다.

1사후 2번 김현수가 좌중간을 가르는 2루타를 친 뒤 타석에 선 오스틴은 1B에서 2구째 140㎞의 몸쪽 슬라이더를 힘있게 받아쳤고 치는 순간 홈런이 될 수 있는 큰 타구임을 직감할 수 있었다.

그런데 타구가 날아가는 위치가 애매했다. 좌측 라인쪽으로 날아가 마지막에 파울쪽으로 휘어 나갈 수 있었다. 그러나 이내 3루측 LG팬들이 환호성을 질렀고 3루심이 손을 돌렸다. 홈런 사인. 타구가 왼쪽 높게 솟은 폴을 맞아 홈런이 됐다.

맞자 마자 홈런성 타구임을 알 수 있었듯이 이 타구의 속도는 무려 시속 183.1㎞로 측정됐다.

이 홈런으로 오스틴은 3년 연속 20홈런을 기록했다.

한국에 온 첫 해 23개의 홈런을 때려냈던 오스틴은 지난해 32개를 쳤고 올해 전반기가 가기전에 20개를 쳤다.

3년 연속 20홈런은 LG 소속 선수로는 최초의 기록이다.
부산=권인하 기자 indyk@sportschosun.com


오타니도 울고갈 타구속도 183km. '역시 효자' 오스틴 LG 최초 3…
1일 부산 사직구장에서 열린 롯데 자이언츠와 LG 트윈스의 경기. 3회초 1사 2루 LG 오스틴이 투런포를 날린 뒤 환호하고 있다. 부산=박재만 기자 pjm@sportschosun.com/2025.07.01/

오타니도 울고갈 타구속도 183km. '역시 효자' 오스틴 LG 최초 3…
1일 부산 사직구장에서 열린 롯데 자이언츠와 LG 트윈스의 경기. 3회초 1사 2루 LG 오스틴이 투런포를 날린 뒤 환호하고 있다. 부산=박재만 기자 pjm@sportschosun.com/2025.07.01/

:) 당신이 좋아할만한 뉴스