|
[스포츠조선 조지영 기자] 전 세계가 사랑하는 프랑스 소설가 기욤 뮈소. 그가 거대한 중국이 아닌 소박하지만 알찬 충무로와 손을 잡았다. 한국 감성으로 버무려진 기욤 뮈소의 소설은 추운 겨울 스크린을 뜨끈하게 데울 수 있을까?
빠른 사건 전개와 생동감 있는 화면 구성, 마치 한 편의 영화를 보는 듯한 감각적인 요소 등 프랑스 문단을 이끌어 인기 소설가 기욤 뮈소. 그는 2004년 데뷔작 '완전한 죽음'으로 프랑스 내에서만 1백만부의 판매고를 올렸고 이어 출간된 두 번째 소설 '구해줘'는 프랑스 아마존 87주 연속 1위라는 진기록을 펼치며 세계적인 베스트셀러 작가로 등극했다. 특히 기욤 뮈소의 네 번째 소설인 '당신, 거기 있어 줄래요'는 세계 22여개국에서 출간, 장기간 베스트셀러며 본격적인 '기욤 뮈소 시대'를 연 작품이다.
|
그동안 기욤 뮈소의 '당신, 거기 있어줄래요'는 전 세계 영화 시장이 눈독을 들인 인기작이다. 하지만 기욤 뮈소는 유독 이 작품의 영화화만큼은 조심스러워했다는 후문. 무엇보다 전 세계를 장악하고 있는 중국, 일명 '차이나머니'로 불리고 있는 중국 영화사의 구애가 상당했지만 이를 고사하고 충무로를 택한 기욤 뮈소다. 그렇다면 기욤 뮈소는 왜 충무로, 홍지영 감독을 택했을까?
'당신, 거기 있어줄래요'를 제작한 수필름 측 관계자는 최근 스포츠조선과 만나 기욤 뮈소에 대한 비하인드를 털어놨다. 이 관계자는 "홍지영 감독이 평소 기욤 뮈소 작가의 팬이었고 특히 '당신, 거기 있어줄래요'를 재미있게 읽었다. 본격적으로 이 작품에 대해 영화화를 도전하기로 마음먹고 국내 정서와 본인의 연출 스타일, 기획의도 등을 자세하게 풀어 '당신 거기 있어줄래요' 출판사에 영화화를 제안했다"며 "출판사 대표와 영화화에 대해 미팅을 하는 날이었는데 그 자리에 기욤 뮈소가 등장했다. 우리의 제안을 미리 접한 그가 관심을 갖게 된 것이다. 직접 우리와 미팅을 한 뒤 곧바로 영화화를 결정해줬다. 어떤 이유인지 기욤 뮈소에게 묻지 못했지만 아무래도 한국 영화에 대한 애정, 그리고 우리의 철저한 기획 의도가 그의 마음을 움직인 것 같다. 사실 '당신, 거기 있어줄래요'는 전 세계 제작사들이 영화로 만들기 위해 공을 들인 작품이었고 그래서 큰 기대를 못 했다. 우리보다 더 값비싼 판권비를 제안한 중국 영화사도 우리와 함께 경쟁하고 있었다. 그런데 생각지도 못한 큰 행운이 찾아왔다"고 웃었다.
그는 "판권을 계약하는 과정도 깔끔했다. 인기 소설인 만큼 원작에 드는 비용이 만만치 않을 것이라 예상했는데 예상외로 많은 제작비가 들어가지 않았다. 여러모로 기욤 뮈소의 배려가 적용했던 것 같다. 덕분에 다른 부분에 더 많이 공을 들일 수 있었다"고 설명했다.
|
한편, '당신, 거기 있어줄래요'는 김윤석, 변요한, 채서진이 가세했고 '결혼전야' '키친'의 홍지영 감독이 메가폰을 잡았다. 오는 12월 개봉 예정이다.
soulhn1220@sportschosun.com 사진=영화 '당신, 거기 있어줄래요' 포스터 및 스틸, 기욤 뮈소 트위터 화면 캡처
