'위안부 합의' 日장관, 한국에 "성노예'란 표현 자제하라" 요구

위안부 합의

일본 측은 28일 한일 외무장관 회담 당시 '위안부에 성노예 표현을 쓰지말라'라고 요구한 것으로 알려졌다.

일본 매체 교도통신에 따르면 세코 히로시게 관방 부장관은 이 같은 사실을 소개하는 한편, 한국 측도 '유일한 공식 호칭은 일본군 위안부 피해자라고 답했다'라고 설명했다. 매체는 "한국 정부는 향후 위안부 문제에 대해 '성노예'라는 표현을 자제하겠다는 입장일 것"이라고 부연했다.

1996년 유엔 보고서 이래 일본군 위안부에 대한 국제적 명칭은 말 그대로 성노예(sexual slavery)다. 당시 유엔 보고서는 일본군 위안부 제도를 '성노예제'라고 규정하며 "일본은 법적 책임을 인정하고 배상하라"라고 권고한 바 있다. 하지만 이에 대해 아베 신조 총리 등 일본 정부는 '근거 없는 비난'이라는 공식 입장을 견지해왔다.

한일 위안부 합의에 대해 나눔의집 등 관련 단체 측은 "사전 논의 없는 합의"라며 받아들일 수 없다는 입장을 밝혔다.

<스포츠조선닷컴>

위안부 합의