[공식] 올리비아 마쉬 측 "표절인정 아냐, 작곡가가 레퍼런스 속여…원작자도 사과"(전문)

[스포츠조선 백지은 기자] 가수 올리비아 마쉬 측이 표절 논란에 대한 추가 입장을 밝혔다.

소속사 엠플리파이는 26일 "올리비아 마쉬 관련 입장문으로 많은 오해와 논란이 제기된 바 이에 대한 사실관계를 바로잡고자 한다"고 밝혔다.

올리비아 마쉬는 최근 발표한 신곡 '백시트'가 아이작 던바가 만든 '어니언 보이'와 유사하다는 논란에 휘말렸다. 아이작 던바는 개인 계정에서 두 곡의 유사성 의혹을 제기했고, 마쉬 측은 24일 "아이작 던바의 주장에 일리가 있다고 판단해 창작자에 대한 존중을 바탕으로 크레딧 수정 등 제반 업무를 진행하고 있다"고 밝혔다. 그런데 일각에서는 이를 '표절 인정'이라 왜곡하는 사태가 벌어졌다.

소속사 측은 "사실 관계 확인 후 유사성이 인정돼 이 일에 책임이 있는 작곡가들을 크레딧에서 제외하고 아이작 던바를 등재했다. 이는 두 곡이 일부 유사성이 있다고 판단해 던바의 권리를 인정했다는 뜻이지 마쉬의 표절을 인정한다는 내용이 아니었다"고 해명했다.

이어 "마쉬는 트랙을 전달받아 탑라인 및 데모용 가사 작업, 악기 편성과 보컬 작업 등을 함께 했다. 이 과정에서 아티스트와 소속사는 해당 작곡가들이 '어니언 보이' 일부를 레퍼런스로 사용했다는 사실을 전달받지 못했다. 앨범 제작 과정에 있어 이를 제대로 확인하지 못한 것에 대해 아티스트와 당사는 책임을 통감하고 있으며 이에 대한 책임을 다하기 위해 던바 측과 소통해 문제를 해결했다"고 설명했다.

또 "아티스트는 창작자로서 던바가 느꼈을 상실감에 공감하고 사과 메시지를 보냈다. 던바 또한 자신의 트랙을 재가공해 작업한 사람들에게 문제를 제기한 것이지 아티스트를 특정한 것은 아니라고 사과했다. 당사는 던바와 원만한 합의를 마쳤으며 원작자의 권리가 보장될 수 있도록 필요한 제반 업무를 마쳤다. 이와 동시에 지금 상황을 야기한 작곡가들에 대한 추후 조치 또한 검토 중"이라고 강조했다.

다음은 마쉬 측 입장 전문.

안녕하세요. 엠플리파이입니다.

24일 당사에서 배포한 올리비아 마쉬 관련 입장문으로 많은 오해와 논란이 제기된 바 이에 대한 사실관계를 바로잡고자 다시 입장문을 전달드립니다.

당사 소속 아티스트 올리비아 마쉬(Olivia Marsh)의 타이틀곡 'Backseat'(백시트)가 아이작 던바(Isaac Dunbar)의 'Onion Boy'(어니언 보이)와 유사하다는 주장에 일리가 있다고 판단, 창작자에 대한 존중을 바탕으로 크레딧 수정 등 제반 업무를 진행하고 있다고 밝힌 바 있습니다. 사실관계 확인 후 유사성이 인정되어 이 일에 책임이 있는 작곡가들을 크레딧에서 제외하고 아이작 던바를 등재하였습니다.

이는 두 곡이 일부 유사성이 있다고 판단해 아이작 던바의 권리를 인정했다는 뜻이지, 올리비아 마쉬의 표절을 인정한다는 내용이 아니었습니다.

당사의 아티스트는 트랙을 전달받아 탑라인 및 데모용 가사 작업, 악기 편성과 보컬 작업 등을 함께 하였습니다. 이러한 과정에서 아티스트와 소속사는 해당 작곡가들이 'Onion Boy'의 일부를 레퍼런스로 사용했다는 사실을 전달받지 못했습니다.

앨범 제작 과정에 있어 이를 제대로 확인하지 못한 것에 대해 아티스트와 당사는 책임을 통감하고 있으며, 이에 대한 책임을 다하기 위해 아이작 던바 측과 소통하여 문제를 해결하였습니다.

또한, 아티스트는 창작자로서 아이작 던바가 느꼈을 상실감에 공감하고 사과의 메세지를 보냈습니다. 아이작 던바 또한 자신의 트랙을 재가공해 작업한 사람들에게 문제를 제기한 것이지, 아티스트를 특정한 것은 아니라고 사과 한 바 있습니다.

당사는 앞서 밝힌 바와 마찬가지로 아이작 던바와 원만한 합의를 마쳤으며, 원작자의 권리가 보장될 수 있도록 작곡 지분에 대한 협의, 크레딧 등록 등 필요한 제반 업무를 마쳤습니다. 이와 동시에 지금의 상황을 야기한 작곡가들에 대한 추후 조치 또한 검토하고 있습니다.

이번 일과 관련하여 당사는 사실 관계를 바로잡아 아티스트 보호에 최선을 다하겠습니다.

감사합니다.


백지은 기자 silk781220@sportschosun.com