'당신 거기' 감독 "기욤 뮈소, 우리 영화의 근간이다"

기사입력 2016-12-05 16:46


배우 채서진이 5일 서울 건대 롯데시네마에서 열린 영화 '당신, 거기 있어줄래요'의 언론시사회에서 인사말을 하고 있다.
영화 '당신, 거기 있어줄래요'는 과거로 돌아갈 수 있는 10개의 알약을 얻게 된 남자가 30년 전의 자신과 만나 평생 후회하고 있던 과거의 한 사건을 바꾸려 하는 이야기를 담은 작품이다.
건대=최문영 기자 deer@sportschosun.com /2016.12.05/

[스포츠조선 조지영 기자] 홍지영 감독이 "기욤 뮈소 작품이 우리 영화의 근간이다"고 말했다.

5일 오후 서울 광진구 자양동 롯데시네마 건대입구점에서 판타지 멜로 영화 '당신, 거기 있어줄래요'(홍지영 감독, 수필름 제작) 언론·배급 시사회가 열렸다.

홍지영 감독은 기욤 뮈소 작품을 원작화한 것에 대해 "영화의 근간이 되는 이야기를 기욤 뮈소의 작품으로 도움 받았다"고 말문을 열었다.

그는 "기욤 뮈소 역시 한국의 시나리오를 마음에 들어했다. 하고자 하는 이야기가 무엇인지에 대해 초점을 맞췄다. 어쩌면 우리의 외로움, 돌이킬 수 없는 실수에 대해 판타지를 보여준 것 같다. 누구나 품고 있는 후회를 담고 싶었다. 한국영화에서 과거와 현재를 잘 표현할 수 있는 도시가 부산과 거제였다. 원작화하면서 바뀐 설정이 두 가지다. 아버지와 수현의 관계이고 현재에서는 딸과의 응축된 관계를 조금 더 내밀하게 표현하고 싶었다"고 설명했다.

또한 "연하(채서진) 역할은 실제 직업을 바꿨다. 1985년 정서를 가지면서 현 시대와 이질감이 없는 직업을 찾으려고 했다. 이 드라마는 남자 두 사람이 이끄는 것 같지만 두 사람을 포용하는 여성상이 필요했다. 원작과 비교하는 재미가 있을 것있다"고 덧붙였다.

한편, 기욤 뮈소의 동명 소설을 영화화한 '당신, 거기 있어줄래요'는 과거로 돌아갈 수 있는 10개의 알약을 얻게 된 남자가 30년 전의 자신과 만나 평생 후회하고 있던 과거의 한 사건을 바꾸려 하는 이야기를 담은 작품이다. 김윤석, 변요한, 채서진 등이 가세했고 '결혼전야' '키친'의 홍지영 감독이 메가폰을 잡았다. 오는 14일 개봉한다.

soulhn1220@sportschosun.com

:) 당신이 좋아할만한 뉴스