Advertisement
그가 빛을 못 본 이유는 간단하다. 그의 매력을 정확히 어필할 수 없는 콩트 코미디를 했기 때문일 것이다. 처음 외국인으로서 한국말을 잘한다는 것만으로 콩트를 하는 것은 아무리 자연스러워도 콩트가 재미가 없으면 쉽게 질려 자신을 어필할 수 없다. 단지 그 프로그램을 좋아하는 이의 특별한 관심이 없는 한 샘의 역할은 어떤 외국인이 와도 비슷한 것이었다.
Advertisement
Advertisement
그런 그가 타 프로그램도 마찬가지지만 <해피투게더>에서 보인 매력은 보호하고픈 매력이 있다는 것 때문이었을 것이다.
Advertisement
박명수의 썩은 개그인 '호주머니' 애드리브에 급 실망하여 자리를 박차고 나가는 모습은 매우 능숙한 한국 친구들의 모습 같아 큰 웃음을 줬으며, 호주인 중 유명인을 찾다가 니콜키드먼과 샘이 닮았다는 박명수의 얼토당토않은 말에 "아 이런 멘트 받으면 어떻게 쳐야 돼요?" 라며 진정 실망한 모습으로 반응하는 모습은 그여서 더 웃긴 반응이었다.
보통 한국인에게 칭찬하면 점잔 떤다고, 먼저 하는 말이 '아이~ 아니에요~' 라는 투의 말인데, 그 말에서 전해지는 어감을 유지한 채 샘이 점잖게 받아들이는 모습은 자연스러운 웃음을 짓게 한 모습이었다.
심지어 샘은 한국에서 사라지지 않은 일본어까지 자유자재로 구사한다. 여자도 벌고, 남자도 돈을 버는 상황이라면 더치페이를 하는 게 옳다고 이야기하면서, 그 표현을 두고 '뿜빠이(정확한 일본어로는 분파이. 분배라는 뜻)' 식으로 해야 한다는 말은 포복절도하게 한 말이었다.
얼토당토않고 어쭙잖은 애드리브로 위기를 넘기려는 박명수의 썩은 개그를 살리는 샘의 매력은 실망감을 한국인만큼이나 잘 표현해 가능했다. 잔뜩 기대하고 말하거나 맛있다고 준비해 온 음식에 대해 유재석과 주변인이 칭찬을 해주지 않으면, 좌절하고 시무룩해하는 모습은 웃기면서도 왠지 위로의 말을 남기고 싶게 만들었다.
무엇보다 샘의 매력을 대표하는 것은 이 모든 것들을 한국인의 감성으로 느낄 줄 안다는 것이고, 체화해 내 표현할 줄 안다는 점일 것이다. <김영삼 객원기자, 바람나그네(http://fmpenter.com/)>
※객원기자는 이슈에 대한 다양한 시각을 위해 스포츠조선닷컴이 섭외한 파워블로거입니다. 객원기자의 기사는 본지의 편집방향과 다를 수도 있습니다.
연예 많이본뉴스
-
이요원, '박보검 닮은꼴' 셋째 아들 최초 공개..이민정♥이병헌과도 만남 -
故 성인규, 24살 목숨 앗아간 '흉선암' 뭐길래?...팬들 눈물의 13주기 -
김준수, 사이버트럭 국내 1호 차주라더니 "테슬라만 5대..슈퍼카 15대 처분" -
故 이은주, '주홍글씨' 뒤에 숨겨진 고통....21주기 다시 떠오른 그날 -
'김구라 아들' 그리, '군 월급 30배 인상' 실화?...'55세' 임원희 충격 (미우새) -
'중식 여신' 박은영 셰프, 일란성 쌍둥이 언니 공개 "내 행세하고 돌아다녀" -
유재석, 서운함 터진 ♥나경은 달래기..미안한 마음 고백 "우린 언제 여행 가냐고" -
임창정, '재혼한 아내' 서하얀 예뻐 어쩔줄 몰라..."발마사지 해주는 임스윗"
스포츠 많이본뉴스
- 1."김연아 금메달 빼앗아 갔잖아!" 논란의 연속, 충격 주장…'러시아 선수 없으니 女 피겨 경기력 10년 후퇴'
- 2.'헝가리 귀화 후 첫 올림픽' 김민석, "대한민국 너무 사랑했기에 밤낮 고민"→"스케이트가 내 인생의 전부였다"[밀라노 현장]
- 3.[밀라노 현장]'빙속 맏언니' 박지우 매스스타트 결선 14위…女빙속 베이징 이어 노메달, 韓빙속 24년만의 노메달 '충격'
- 4."결선 올라가야 하지 않을까" 조승민, 아쉬움의 눈물..."부족한게 많다고 생각했다"[밀라노 현장]
- 5.누구보다 컸던 '철인' 이승훈의 빈자리..."매스스타트는 변수 대처가 실력" 정재원, 다시 도약할 시간[밀라노 현장]