'케데헌' 감독 "韓 유명 걸그룹 특정한 것은 아니야..모든 아이돌에 영감"

[스포츠조선 조지영 기자] 한국계 캐나다 출신 매기 강 감독이 "실제 한 아이돌 그룹을 모델화 한 것은 아니다"고 말했다.

22일 오후 서울 용산구 이촌동 CGV 용산아이파크몰에서 넷플릭스 오리지널 애니메이션 '케이팝 데몬 헌터스'(매기 강·크리스 아펠한스 감독) 기자간담회가 열렸다. 이날 기자간담회에는 한국계 캐나다 출신의 매기 강 감독이 참석했다.

한국 문화를 디테일하게 설정한 것에 대해 "해외에서 제작된 한국 콘텐츠에서는 실제 상황과 다른 게 만지 않나? 애니메이션 '뮬란'도 중국 배경의 스토리인데 일본의 기모노를 입고 나오지 않나? 아시아인으로서 기분이 나빴다. 그래서 '케이팝 데몬 헌터스'는 한국 문화의 디테일을 정확하게 만들고 싶었다. '케이팝 데몬 헌터스' 팀원도 한국인이 많아서 팀 전체가 디테일하게 연출하려고 했다"고 설명했다.

그는 "영화는 스토리와 캐릭터가 가장 중요하다. 전 세계인 누구나 다 이해할 수 있다고 생각했고 우리 문화의 여러 면을 보여주고 싶었고 아무 것도 숨기지 않고 있는 그대로 보여주고 싶었다. 당장은 해외 관객이 이해를 못하더라도 언젠가는 통하지 않을까 싶었다"고 덧붙였다.

이어 "무당, 도깨비, 저승사자는 해외 관객이 보기에 특별하다고 느낄 것 같았다. 그런 소재를 먼저 생각하고 K-POP은 나중에 아이디어를 접목시켰다. 실제 어떤 아이돌 한 그룹을 지정해 모델화 한 것은 아니다. 이 영화는 K-POP 팬을 위해 만들고 싶었다. 나도 K-POP의 팬이다. 여러 그룹을 모티브로 해 주인공을 완성했다"고 밝혔다.

'케이팝 데몬 헌터스'는 낮에는 K팝 걸그룹으로, 밤에는 비밀리에 퇴마사로 활동하는 헌트릭스가 낮에는 K팝 보이그룹이지만 밤에는 악령이 돼 인류를 위협하는 사자보이즈를 물리치는 이야기를 담은 액션 판타지 애니메이션?이다. 아든 조, 안효섭, 메이 홍, 유지영, 김윤진, 조엘 킴 부스터, 라이자 코시, 그리고 대니얼 대 김, 켄 정, 이병헌 등이 목소리 연기에 나섰다. 지난 6월 20일 넷플릭스를 통해 전 세계 공개됐다.


조지영 기자 [e-mail]