아오키 이적, 밀워키에서 캔자스시티로

메이저리그의 일본인 타자 아오키 노리치카가 이적했다. 올해 밀워키 브루어즈의 1번 타자였던 아오키는 캔자스시티 로열스로 팀을 옮겼다.

일본 언론들의 6일 보도에 따르면 밀워키는 아오키를 보내는 대신 투수 스미스를 받았다.

아오키는 지난해 포스팅을 통해 메이저리그 무대로 진출했다.

그는 올해 타율 2할8푼6리, 8홈런, 37타점, 20도를 기록했다. 아오키에게 캔자스시티는 메이저리그에서 뛰는 두번째 팀이 된다. 아메리칸리그에선 처음. 아메리칸리그에는 같은 일본인들이 많이 뛰고 있다. 다르빗슈가 텍사스에서 우에하라는 보스턴에서 자리를 잡았다.

노주환 기자 nogoon@sportschosun.com