정선아리랑과 스코틀랜드 민요의 만남…'TETHER: 인연' 공연

18일 정선문화예술회관서 개최…양국 예술단체 공동창작 결실

(정선=연합뉴스) 박영서 기자 = 정선아리랑과 전통민요가 만나는 국제 문화예술 교류 공연 'TETHER: 인연'이 오는 18일 정선문화예술회관에서 열린다.

이번 공연은 한국과 스코틀랜드 예술단체가 1년간 공동창작 과정을 통해 완성한 신작이다.

1919년부터 1979년까지 60년에 걸친 세 세대의 인연을 담았다.

한국인 유학생 대한과 글라스고 하숙집 딸 제인, 한국전쟁 참전 군인 민국과 간호장교 낸시, 다큐멘터리 촬영을 위해 스코틀랜드를 방문한 미소와 제인의 이야기가 '아리랑과 올드 랭' 사인 선율과 함께 무대 위에서 교차하며 사람과 민요, 두 나라의 역사를 이어주는 'Tether'라는 주제를 보여준다.

이번 공연은 문화체육관광부에서 선정한 정선지역 대표 예술단체 '극단 산'과 스코틀랜드 '원더풀스'가 공동으로 제작해 두 나라의 문화와 역사적 인연을 예술적으로 재해석한 국제협업 사례로도 주목받는다.

정선아리랑을 주제로 한 국제문화교류 공연은 국내 첫 사례라는 점에서도 의미가 깊다.

김재성 문화관광과장은 15일 "이번 공연은 정선아리랑의 국제적 확장을 모색하는 중요한 사업"이라며 "지역 대표 문화유산을 세계무대와 연결하는 상징적인 프로젝트로서, 앞으로 해외 공연으로도 확장할 계획"이라고 말했다.

conanys@yna.co.kr