[스포츠조선 조지영 기자] 재난 액션 영화 '부산행'(연상호 감독, 영화사 레드피터 제작)이 오늘(20일) 개봉에 맞추어 시청각장애인 관객들을 위한 배리어프리 버전을 동시 개봉한다.
'부산행' 배리어프리 버전은 시청각장애인을 위한 한글자막과 화면해설 버전으로, 영화진흥위원회와 NEW가 맺은 장애인 영화관람 환경개선을 위한 업무협약에 따라 진행된다. NEW는 2년째 업무협약 체결을 통해 시청각장애인의 한국영화 관람을 위하여 배리어프리 버전의 제작 및 상영을 적극적으로 지원하고 있다.
한국농아인협회와 한국시각장애인연합회는 사전 시사로 벌써부터 입소문 난 '부산행'의 배리어프리 버전이 일반 영화와 동시 개봉되는 점을 높게 평가 하고 있다. 한국영화의 배리어프리 버전의 경우 개봉 이후 자막, 화면해설 작업을 거쳐 최소 2~3주 이후에 상영되기 때문에, 일반버전과 배리어프리 버전의 동시 개봉은 매우 고무적인 일.
특히 개봉 이전부터 입소문을 탄 '부산행'의 배리어프리 버전은 장애인 당사자의 끊임없는 제작 및 상영 요청으로 제작되었다.
김민희(22세, 대학생, 청각3급) 씨는 "매달 상영하는 한국영화는 개봉 이후 기다려야만 볼 수 있었는데, 이번 부산행 영화는 개봉 전부터 재미있다고 소문이 나서 기대하고 있었다. 자막이 있는 영화도 원래 영화와 동시 개봉된다는 소식을 듣고 매우 기뻤다. 상영하는 날만 손꼽아 기다리고 있다"고 기대감을 표했다.
'부산행' 배리어프리 버전의 화면해설은 베테랑 유승화 성우가 맡아, '부산행'의 흥미진진한 긴장감을 생생하게 전할 예정이다. '부산행' 배리어프리 버전은 오는 20일부터 CGV대전, 메가박스 충주, 메가박스 안동, 영화의 전당 등 전국으로 상영된다. 자세한 상영 일정은 한국농아인협회 및 한국시각장애인연합회 홈페이지를 통해 확인 가능하며, 사전 관람 신청 할 수 있다.
한편, '부산행'은 전대미문의 재난이 대한민국을 뒤덮은 가운데, 서울역을 출발한 부산행 열차에 몸을 실은 사람들의 생존을 건 치열한 사투를 그린 작품으로 올해 5월 열린 제69회 칸국제영화제에 미드나잇 스크리닝(비경쟁부문)으로 공식 초청을 받은 바 있다. 공유, 정유미, 마동석, 최우식, 안소희, 김의성, 김수안 등이 가세했고 애니메이션 '돼지의 왕' '사이비'로 개성 강한 연출력을 보여준 연상호 감독의 첫 번째 상업영화 데뷔작이다. 오늘(20일) 개봉한다.
soulhn1220@sportschosun.com 사진=영화 '부산행' 포스터
-
장윤정, 친모 절연 이유 "도경완과 결혼 결사 반대, 남동생도 母 손절" ('연예뒤통령') -
김구라 며느리 임박..아들 그리♥여친, 제주도 밀월 여행서 다정한 포옹 -
47차례 항암치료 견뎠는데..'짱구 엄마' 성우 강희선, 별세 '향년 65세' -
장항준, '♥김은희 판박이' 대학 2학년 딸 자랑 "엄마보다 지적으로 말해" ('옥문아') -
얼마나 심했으면..'말자쇼' 측, 일반인 향한 인신공격에 결국 "사전 안내 없이 삭제" [공식][전문] -
확 달라진 황정민, 술톤 없앤 비결 "메이크업 특수분장처럼 해" ('핑계고') -
서준영, 기상캐스터 정재경과 손깍지 후 과감한 스킨십.."이건 사귀는 것" ('신랑수업') -
최강록, 눈물의 인생사..방송 최초 고백 "속세와 연 끊고 스님 될 뻔" ('놀러코스터')
- 1.고연봉 FA 계약자들의 배신! 2479억 좌완 에이스 또 부상 이탈, 7연패 양키스 어쩌나?
- 2.[월드컵 리뷰]'2002년 한국급 이변 나올 뻔!' 메시-아르헨티나 침몰 위기 탈출, '보지냐 선방쇼' 카보베르데와 연장 혈투 끝에 3-2 승리...16강 진출 성공
- 3."충격" HERE WE GO까지 속인 친누나 거짓말, 호날두 황급히 은퇴설 반박..."지금 중요한 건 대표팀 돕는 일, 나중에 결정할 것"
- 4.잉글랜드 비상! 투헬도 막을 수 없는 '최악의 변수' 등장...대한민국 0-1로 꺾은 멕시코, 방해 공작 나오나 "호텔 위치 유출, 소란 피울 수도"
- 5.[오피셜] 결국 칼 빼들었다!…'ERA 6.10' 베니지아노 웨이버 공시→새 外人 영입 임박