[스포츠조선 고재완 기자] "일반 연기를 할 때보다 더빙이 더 부담됐다."
애니메이션 영화 '달빛궁궐'의 더빙에 참여한 이하늬가 24일 오후 서울 용산CGV에서 열린 애니메이션 '달빛궁궐' 기자간담회에 참석해 이같이 말했다.
극 중 악역 매화부인 역을 맡은 이하늬는 "애니메이션은 순간 집중력이 필요하고, 상황 안에 온전히 매화부인이라고 생각하지 않으면 할 수 없었다"며 "오히려 일반 연기를 할 때보다 목소리 연기가 더 부담이 됐다"고 털어놨다.
하지만 그는 "좋은 작품이라서 꼭 하고 싶었다"며 "과장된 표현으로 접근하기 보다는 에너지를 팽창시키는 것으로, 상황에 더 몰입하려고 했다"고 설명하기도 했다.
그는 이번 작품에서 더빙뿐만 아니라 가야금 연주 실력을 발휘해 영화의 엔딩곡을 선보이기도 했다. 이하늬는 "엔딩곡을 듣자마자 서정적이고 감미로운 선율에 푹 빠졌다. 가야금으로 연주해 보고 싶다는 생각이 들어 흔쾌히 참여하게 됐다"고 전하기도 했다.
한편 다음달 7일 개봉하는 애니메이션 영화 '달빛궁궐'은 우연히 창덕궁 속 환상의 세계 '달빛궁궐'로 들어가게 된 열세살 소녀 현주리(김서영)와 그곳에서 만난 사고뭉치 '다람이'(김슬기)와 훈남무사 '원'(권율)을 만나 펼치진 판타지 어드벤처 판타지물이다. 이하늬 권율 김슬기 등 실제 배우들이 더빙에 참여해 눈길을 끌고 있다.
고재완 기자 star77@sportschosun.com
-
유부남 경제학자·'세 아이 엄마' 톱가수, 호텔 방 드나들다 결국..일본 역대급 '불륜 파문' 충격 -
홍현희♥제이쓴, 80억 압구정 집 두고…子 위한 세컨하우스 임장 "대 프로젝트" -
산다라박, 39kg에 이 볼륨감 가능해?…감춰둔 '파격 반전 몸매' -
타블로♥강혜정, 자식 농사 대박…16살 하루, SAT 준비→라이즈 작사까지 -
'윤민수子' 윤후, 가녀린 母 껴안은 듬직함.."오랜만에 엄마와 데이트" -
김세의, 김수현에 "하체 사진 더 공개" 협박…공소장에 담긴 정황 -
이주승, 1억 상금 주인공.."살면서 1등 거의 없는데 정말 행복" -
천록담, 가수 은퇴 후 하와이 이민 고민했다 "사촌형 이재훈 만류에 제주도 정착"
- 1.[단독]도 넘은 '마녀사냥' 홍명보 감독 측 "LA 공항 VIP 통로 이용 사실 무근, 서비스 존재도 몰라"
- 2.96년 월드컵 역사상 이런 팀 있었나...32강 탈락했는데, 패배 기자회견에 쏟아진 박수, 울컥한 카보베르데 부비스타 감독 "자부심 가져야"
- 3."박지성이 한국 축구 구한다!" 日도 깜짝 조명, 韓 축구 레전드 등장 주목→"K-축구 혁신위원회 출범"→"최고 풀백 이영표, 박주호도 합류"
- 4."충격" 세계 최고의 축구 선수 '머리 퉁퉁' 부어도 뛰는 무대, 월드컵이다...메시, 카보베르데전 직후 심각한 얼굴 상태 공개
- 5.[오피셜]'손흥민이 갔어야 할 그곳' 월드컵 16강 대진 완성…포르투갈vs스페인, 아르헨티나vs이집트, 멕시코vs잉글랜드, 브라질vs노르웨이 대격돌